基本解释

[释义]
(1) （动）基本义：显示出来或表示出来。
(2) （动）行为或作风中表示出来的。
(3) （动）故意显示自己（含贬义）。
[构成]
动补式：表〈现
[例句]
他最近的工作表现很好。（作谓语）他四处表现自己。（作谓语）注意个人表现。（作宾语）

近义词

表示 ,体现 ,再现 ,浮现 ,显露 ,显示 ,展现 ,出现 ,涌现 ,呈现 ,发扬 ,阐扬 ,发挥

反义词

隐藏

英文翻译

1.（所显露的行为或作风等） expression; representation; manifestation; show; behaviour; conduct
2.（显露; 表示出来） show; express; display; manifest
3.（故意显示自己） show off

详细解释

◎ 表现 biǎoxiàn
(1) [show off;expression;display]∶表示出来;显现出来
(2) [show off]∶故意显出自己的长处
好在姑娘面前表现
(3) [behave]
(4) 以特定方式行事或活动
所有车辆在试车时都表现得很好
(5) 故意显露[自己]
原告表现得很沉着
◎ 表现 biǎoxiàn
(1) [behavior]
(2) 表示出来的行为、作风或言论等等
(3) 对内心需要作反映时呈现的态度
他在寂寞时的表现
(1).表示出来；显现出来。 周而复 《上海的早晨》第一部一：“其实他已经想好了办法，不过在总经理面前既不能表现自己无力，也不能显得自己比总经理高明。” 孙犁 《谈作家的立命修身之道》：“他要表现的，包括民族的兴衰、成败，优点和弱点，苦难和欢乐。”
(2).故意显出自己的长处。 巴金 《怀念金仲华同志》：“他不是喜欢高谈阔论的人，也不善于表现自己，可是他知识丰富，态度恳切，他也虚心听别人谈话，向别人学习。”
(3).指表示出来的行为、作风或言论等等。